Le Conseil scolaire francophone provincial (« CSFP ») applaudit la décision du ministère fédéral du Patrimoine canadien de ne pas porter en appel le jugement de la Cour fédérale au sujet des lacunes du financement fédéral qu’il octroie dans le domaine de l’enseignement dans la langue de la minorité.
En guise de rappel, la Cour fédérale avait conclu que dans le contexte de l’Entente Canada – Terre-Neuve-et-Labrador relative à l’enseignement dans la langue de la minorité et à l’enseignement de la seconde langue officielle (ou Programme des langues officielles en éducation, « PLOÉ »), Patrimoine canadien doit tenir compte de l’expertise des conseils scolaires de la minorité et qu’il « s’avère nécessaire » de consulter localement le(s) conseil(s) scolaire(s) de la province ou territoire concerné dans le cadre de l’élaboration des Ententes et Plans d’actions « qui permettront d’identifier les priorités du conseil scolaire local et de prendre les mesures appropriées afin de favoriser l’épanouissement de la [communauté de langue officielle en situation minoritaire] ». La Cour fédérale avait également déclaré que « dans le cadre de toute Entente ultérieure où des initiatives seront évaluées et négociée entre [Patrimoine canadien] et le GTN-L, le CSF doit être invité et consulté, avec un préavis suffisant afin de se préparer et de consulter les parents ayants-droits, afin que ses besoins soient exprimés et considérés ».
« Le CSFP est très heureux de la décision du ministre Miller et de son ministère, laquelle nous donne espoir et fait preuve de bonne volonté », souligne Michael Clair, le président du CSFP. « Nous nous tournons donc vers l’avenir et nous nous attendons à être directement impliqués, en temps utile et en détail, dans le cadre de la mise en œuvre du PLOÉ actuellement en vigueur et dans l’élaboration du prochain PLOÉ », commente-t-il. Le CSFP compte beaucoup sur les investissements fédéraux PLOÉ et demande que ceux-ci soient majorés.
Pour toutes questions :
Mark Power
Avocat
Marcella Cormier
Direction générale de l’Éducation
The federal Department of Canadian Heritage will not appeal the Federal Court’s judgment regarding deficiencies in the federal funding it provides in the area of minority-language education
The Conseil scolaire francophone provincial (the “CSFP”) applauds the decision of the federal Department of Canadian Heritage (“Heritage Canada”) not to appeal the Federal Court’s judgment regarding deficiencies in the federal funding it provides in the area of minority-language education.
By way of reminder, the Federal Court had concluded that, in the context of the Canada–Newfoundland and Labrador Agreement on Minority-Language Education and Second-Language Instruction (or Official Languages in Education Program, “OLEP”), Heritage Canada must take into account the expertise of minority-language school boards and that it is “necessary” to consult locally with the school board(s) of the province or territory concerned in the development of the Agreements and Action Plans “that will make it possible to identify the priorities of the local school board and to take appropriate measures in order to foster the vitality of the [official-language minority community].” The Federal Court also declared that “in the context of any subsequent Agreement where initiatives will be assessed and negotiated between [Heritage Canada] and the Government of Newfoundland and Labrador, the CSF must be invited and consulted, with sufficient advance notice to allow it to prepare and consult rights-holder parents, so that its needs may be expressed and considered.”
“The CSFP is very pleased with the decision of Minister Miller and his department, which gives us hope and demonstrates goodwill,” emphasized Michael Clair, President of the CSFP. “We therefore look to the future and expect to be directly involved, in a timely and detailed manner, in the implementation of the OLEP currently in force and in the development of the next OLEP,” he added. The CSFP relies heavily on federal OLEP funding and is calling for that funding to be increased.
Please direct questions to:
Mark Power
Lawyer
mpower@juristespower.ca
Marcella Cormier
Direction générale de l’Éducation
mcormier@csfp.nl.ca
