LE CSFP CÉLÈBRE LA 24ÈME JOURNÉE DE LA FRANCOPHONIE PROVINCIALE

ENGLISH FOLLOWS

Nous sommes ravis de vous annoncer que la 24ème Journée de la francophonie provinciale sera célébrée le 30 mai 2023.

Au cours de cette journée spéciale, différents évènements de célébration auront lieu aux quatre coins de la province. Nos écoles ont organisé des activités pour nos élèves et notre communauté.

À Labrador City : 

L’École l’ENVOL, en collaboration avec l’Association Francophone du Labrador Ouest (AFL), participera à la levée du drapeau à l’école. L’École invite la communauté à participer à cet évènement. Après la levée du drapeau, un mini-spectacle sera présenté par certains élèves au gymnase, suivi d’un diner communautaire.

À Happy Valley-Goose Bay: 

L’École Boréale invitera les classes d’immersion de Peacock et Queen of Peace à se joindre à elle à l’Hôtel de ville, à 11h. Plusieurs présentations prévues : des chants, le discours du Maire, d’un élève et d’une personne de la communauté francophone, ainsi que la levée du drapeau. À la fin, des fruits seront offerts.

À La Grand’ Terre et au Cap Saint-Georges:

Les deux écoles se rendront au Parc Boutte du Cap. Un Francofest sera organisé, avec l’aide de l’ARCO. Les élèves pourront y présenter leurs talents musicaux en jouant de l’accordéon et des musiciens locaux seront invités à se joindre à eux. Il y aura différentes activités, comme la cuisson du pain dans le four extérieur, des jeux et des courses à relais.

Si le temps ne permet pas de réaliser ces activités en extérieur, elles seront maintenues à l’intérieur de l’École Sainte-Anne.

À St. John’s :

L’École des Grands-Vents organisera une levée du drapeau en partenariat avec l’ACFSJ. Ensuite, plusieurs activités seront proposées : Bingo de la francophonie pour les familles, Photo Booth, rallye photo.

L’École Rocher-du-Nord sera présente à la levée du drapeau organisé à l’édifice de la Confédération. Un déjeuner sera également organisé pour les élèves le 31 mai. Un quiz sur la francophonie à Terre-Neuve-et-Labrador sera également proposé aux élèves.

Le Siège social du CSFP sera également présent à la cérémonie du 30 mai.

Ce sera l’occasion parfaite de célébrer notre héritage francophone et de mettre en valeur la richesse de notre culture dans notre province. Ensemble, célébrons notre langue, notre culture et notre communauté francophone !

ENGLISH

 THE CSFP CELEBRATES THE 24TH PROVINCIAL FRANCOPHONIE DAY

We announce that the 24th Provincial Francophonie Day will be celebrated on May 30, 2023.

During this special day, various celebration events will take place across the province. Our schools have organized activities for our students and community.

In Labrador City:

L’École l’ENVOL, in collaboration with the Association Francophone du Labrador Ouest (AFL), will participate in a flag-raising ceremony at the school. The school invites the community to join this event. After the flag-raising, a mini-performance will be presented by some students in the gymnasium, followed by a community dinner.

In Happy Valley-Goose Bay:

L’École Boréale will invite immersion classes from Peacock and Queen of Peace to join them at City Hall at 11 a.m. Several presentations are planned, including songs, speeches from the Mayor, a student, and a member of the Francophone community, as well as the flag-raising. Fruits will be provided at the end.

In Mainland and St.Georges cape :

The two schools will go to Boutte du Cap park. A Francofest will be organized with the help of ARCO. Students will showcase their musical talents by playing the accordion, and local musicians will be invited to join them. There will be various activities, such as baking bread in the outdoor oven, games, and relay races. If the weather doesn’t permit outdoor activities, they will be held inside École Sainte-Anne.

In St. John’s:

L’École des Grands-Vents will organize a flag-raising ceremony in partnership with ACFSJ. Afterward, several activities will be offered, including a Francophonie Bingo for families, a Photo Booth, and a photo rally.

L’École Rocher-du-Nord will be at the flag-raising ceremony organized at the Confederation Building. A breakfast will also be organized for the students on May 31. A quiz about Francophonie in Newfoundland and Labrador will also be offered to the students.

The CSFP Headquarters will also be present at the ceremony on May 30.

This will be the perfect opportunity to celebrate our Francophone heritage and showcase the richness of our culture in our province. Together, let’s celebrate our language, culture, and Francophone community!

Partager cet article