Rechercher

Réouverture de l’École Sainte-Anne dès lundi 3 avril

Mardi dernier, le CSFP a été contraint de fermer l’École Sainte-Anne – La Grand’Terre en raison d’un grave problème d’approvisionnement en eau dans la communauté. Aujourd’hui, nous avons été informés par le district de service local que l’école pourra ouvrir ses portes lundi 3 avril et que l’eau sera de nouveau disponible à partir de 9h00 demain, samedi 1er avril. Cela est une bonne nouvelle pour les élèves, le personnel de l’École et les parents, qui pourront bientôt retourner à leurs activités quotidiennes habituelles.

La communauté doit encore faire face à des défis liés à la conservation de l’eau. Jusqu’à nouvel ordre, l’eau sera fermée de 19h30 à 5h00 pour garantir que les résidents disposent d’une quantité suffisante d’eau pendant la journée. Cette situation souligne l’importance d’un approvisionnement en eau fiable pour les communautés et en particulier pour les écoles. Avec la coopération de tou.te.s, il est possible de surmonter ces difficultés.

Nous tenons à remercier les élèves, les parents, les enseignant.es, et tout le personnel de l’École qui ont su faire preuve de compréhension et de patience face à cette situation.

ENGLISH VERSION

École Sainte-Anne reopens on Monday, April 3

Last Tuesday, the CSFP was forced to close the École Sainte-Anne – Mainland due to a serious water supply issue in the community. Today, we have been informed by the Local Service District that the school will be able to reopen its doors on Monday, April 3 and that water will be available again at 9:00 a.m. tomorrow, Saturday, April 1. This is good news for the students, school staff, and parents, who will soon be able to return to their usual daily activities.

The community still faces challenges related to water conservation. Until further notice, water will be shut off from 7:30 p.m. to 5:00 a.m. to ensure that residents have sufficient water during the day. This situation highlights the importance of reliable water supply for communities, particularly for schools. With everyone’s cooperation, it is possible to overcome these difficulties.

We would like to thank the students, parents, teachers, and the school staff who have been understanding and patient in this situation.

Partager cet article