ENGLISH FOLLOWS
Le Conseil scolaire francophone provincial célèbre la Journée des droits des femmes. Aujourd’hui, nous soulignons l’importance de l’égalité des sexes dans nos communautés et dans nos écoles.
Chacune de nos écoles s’efforce de créer des environnements inclusifs qui favorisent l’égalité des sexes. Nous encourageons tou.te.s les élèves à participer activement aux activités scolaires et à exprimer leurs opinions. Nous encourageons également nos enseignant.e.s et nos membres du personnel à prendre des mesures pour prévenir et combattre toutes les discriminations et à promouvoir des relations saines et respectueuses entre les élèves.
Nous sommes persuadés que l’éducation est la clé pour faire progresser l’égalité des sexes. Cela signifie, non seulement enseigner aux élèves l’histoire des femmes et leur rôle dans la société, mais aussi sensibiliser les élèves aux stéréotypes de genre et aux inégalités qui existent encore aujourd’hui. Nous devons encourager les élèves à être des leaders et des modèles pour leurs pairs.
Nous souhaitons souligner notre engagement en faveur de l’égalité des sexes et nous continueront de travailler, avec les parents, les enseignant.e.s, le personnel scolaire et nos partenaires afin de faire de nos écoles des environnements toujours plus inclusifs et égalitaires pour tou.te.s les élèves.
Quelques chiffres :
Nous comptons 75% de femmes au sein du Siège social;
Nous comptons 5 directrices sur 6 directions d’écoles;
Nous comptons 74% de femmes parmi notre effectif d’enseignant.e.s;
En somme, 70% de notre personnel sont des femmes;
Nous comptons 58% de filles parmi nos élèves.
C’est donc bien une thématique qui trouve toute sa pertinence et son importance au sein du Conseil scolaire francophone provincial de Terre-Neuve-et-Labrador.
Aujourd’hui, nous souhaitons vous présenter notre Directrice Générale de l’Éducation, Selena Mell. Retrouvez son portrait dans cet entretien avec Radio-Canada lors de son arrivée au poste, en octobre 2022 : https://ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/le-reveil-nouvelle-ecosse-et-t-n/segments/entrevue/419161/selena-mell-tnl-conseil-scolaire?fbclid=IwAR3OgGhSJV3Kwrut_WdofSu2WcQ7wqRxY0kdaVUd6trnqCdnrpYZ55cXdF
———— ENGLISH
The Conseil scolaire francophone provincial celebrates International Women’s Day. Today, we highlight the importance of gender equality in our communities and in our schools.
Each of our schools strives to create inclusive environments that promote gender equality. We encourage all students to actively participate in school activities and express their opinions. We also encourage our teachers and staff to take steps to prevent and combat all forms of discrimination and to promote healthy and respectful relationships among students.
We believe that education is the key to advancing gender equality. This means not only teaching students about the history of women and their role in society but also raising awareness among students about gender stereotypes and inequalities that still exist today. We must encourage students to be leaders and role models for their peers.
We wish to emphasize our commitment to gender equality and will continue to work with parents, teachers, school staff, and partners to make our schools even more inclusive and equal environments for all students.
Some statistics:
We have 75% women at the head office;
We have 5 female directors out of 6 schools;
We have 74% of women among our teaching staff;
In short, 70% of our staff are women;
We have 58% of girls among our students.
This is a topic that is highly relevant and important within the Conseil scolaire francophone provincial de Terre-Neuve-et-Labrador.
Today, we would like to introduce you to our Director General of Education, Selena Mell. Check out her profile in this interview with Radio-Canada upon her arrival in October 2022 : https://ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/le-reveil-nouvelle-ecosse-et-t-n/segments/entrevue/419161/selena-mell-tnl-conseil-scolaire?fbclid=IwAR3OgGhSJV3Kwrut_WdofSu2WcQ7wqRxY0kdaVUd6trnqCdnrpYZ55cXdF